Create and export exam questions